let out

let outlet out1.■使出来, 放出Please let the water out of the bathtub.请把浴缸里的水放掉。The wounded man let out a cry of pain.伤员发出一阵痛苦的叫喊声。If he was given five years' imprisonment, he could be let out after three years.要是他被判五年徒刑, 他就可能在三年后出狱。Don't trouble to see me to the door. I'll let myself out.别麻烦送我出门了, 我会自己出去的。2.■〈主英〉出租(某物)He used to let out cars by the day.他惯常按日出租汽车。These boats are let out by the hour.这些船按小时租用。3.■使(火)熄灭Don't let the fire out, will you?别让火熄灭, 好吗?4.■〈非正〉使(某人)得到解〔开〕脱“The regular teacher is back, isn't he?”“Good, that lets me out!”“那位正式教员回来了, 对吗?”“好哇, 那我就算解脱了。”I was glad to be let out of that nasty affair, and have someone more experienced handle the trouble.我真高兴能从那件棘手的事情中解脱出来, 让更有经验的人去对付那个难题。5.■〈非正〉打〔骂〕(某人)Cass let out in all directions but his attackers were too strong for him.卡斯左踢右打, 但攻击他的人比他厉害得多。He let out wildly at the thief.他猛打那个小偷。6.■〈美, 非正〉解散; 放学When does your school let out?你们学校什么时间放学?7.■〈非正〉泄露秘密Someone had let the news out.有人把这消息泄漏出去了。Mary accidentally let out that her mother had telephoned.玛丽无意中说出她的母亲来过电话。Jane let out where she had hidden her father's birthday present.简无意中把藏着给父亲的生日礼物的地方说了出去。

---

let out1.■释放；放走；让…走出(或流出)：Don't let the dog out in this cold weather.在这种寒冷的天气，不要把狗放出去。2.■发出(叫喊声等)：The injured man let outa groan.伤员发出呻吟声。3.■泄露(消息、秘密等)；透露：Someone has let out this secret decision to the workers.有人已经将这个秘密决定透露给工人了。4.■出租；租出；包给(承包工等)：These cameras are let out by the hour.这些相机按小时出租。5.■[美国俚语]解雇，辞退：Many workers were let out last year.去年许多工人被解雇。6.■解散；散会；散场；放学：Our school lets out at 5 o'clock.我们学校5点放学。7.■免除(责任)；原谅(某人)：The pupils were very glad because the teacher decided let them out of their homework.学生们很高兴，因为老师决定免了他们的家庭作业。8.■放大，放长(衣服等)；放松(绳子)：Your dress needs to be let out several inches at the waist.你的衣服的腰身需要放宽几英寸。9.■将(裘皮)裁成等宽的斜长片后缝合以求美观10.■攻击；痛打；痛骂:The manager let out at them when he got the bad news.当经理听到坏消息时，他对他们大发雷霆。11.■让(火)熄灭：Don't let the fire out.别让火熄灭12.■让(车马等)奔驰；放开速度；让…加速前进13.■[口语]排除嫌疑；证明无辜14.■【航海学】张(帆)